Our Facebook

Puntas de viajes para los viajeros a Camboya

Como los visitantes crecientes internacionales a Camboya llegan por avión en Phnom Penh o en Siem Riep en los años recientes.

Visita a Vietnam y Camboya en vacaciones

Si usted es el tipo que disfruta de las vacaciones raras y las áreas de exploración del mundo que el más no hace, tengo algunas ideas para usted en viajes a Vietnam y Camboya.

Descubra los tesoros del Sudeste de Asia

De su cocina dulce y picante a selvas lozanas y densas y playas increíblemente magníficas, no hay una parte entera no parecido sobre la Asia del Sudeste.

¿Qué debes saber para viajar a Camboya?

Empezaré hablando un poco de dos cuestiones básicas que hay que tener en cuenta en los viajes que realices a cualquier país del mundo: la documentación que debes llevar y la moneda que rige la economía del país en cuestión.

La Bahia de Halong, viajes Vietnam

Paisaje fascinante de islas e islotes en Vietnam.

viernes, 24 de mayo de 2013

Apoya España a Vietnam en desarrollo turístico sostenible

España apoya de manera sostenible el desarrollo turístico de Vietnam conforme a las orientaciones fijadas, reiteraron participantes en un coloquio efectuado en Hanoi.

El proyecto por un valor de 400 mil euros, aplicado de noviembre 2011 a febrero 2013 en el Norte y la Altiplanicie Occidental, pretendió mejorar la capacidad vietnamita en el despliegue de una estrategia nacional en el lapso 2011-2020 con una visión hasta 2030.

Como parte del programa, se creó un sitio web que sirve como foro para compartir experiencias entre localidades en el Norte, difundir potencialidades de la industria sin humo y publicar guías dedicadas al turismo marítimo y ecológico.

El embajador de Madrid en Hanoi, Alfonso Tena, reiteró la aspiración del país ibérico de apoyar a Vietnam en la elevación de la calidad de servicios según estándares internacionales y atraer más viajeros extranjeros.

A su vez, el jefe de la Administración General de Turismo, Nguyen Van Tuan afirmó que la nación indochina seguirá captando experiencias de España, el cual ocupa el segundo lugar por ingresos del turismo y el cuarto por la atracción turística en el mundo.

En 2012, Vietnam recibió más de 31 mil 300 visitantes españoles. -VNA 

martes, 21 de mayo de 2013

Cómo actuar como un local en Vietnam

Los franceses tienen sus boinas, los rusos llevan sus sombreros de piel y marroquíes don el fez. En Vietnam, el sombrero cónico es el desgaste de la cabeza de la elección. Este robusto, de ala ancha Topper se adapta bien a un país donde los productores de arroz sufren tanto feroz sol y la lluvia torrencial en los campos.

A lo largo de con el vestido tradicional vietnamita, se ha convertido en un símbolo nacional informal. Vietnam es un país fascinante y uno muy fotogénica en eso. Pero más allá de esto - lo que hace debajo de la sombrero cónico?


Quite a mucho, si usted sabe nada sobre miles de años de historia de Vietnam. Un pueblo trabajador, su cultura ha sido influenciada por muchas civilizaciones: los grupos étnicos nativos que habitaban sus tierras, el chino, el francés, y más recientemente, los estadounidenses y los rusos. De todas estas influencias externas, además de siglos de guerras y penurias, se ha formado su cultura.



Muestra algo de respeto
Respete a sus ancianos, y vuestros los maestros, los y todos los demás también - este tipo de actitud es en el corazón mismo de la cultura vietnamita. Mientras que el respeto también se valora en la sociedad Occidental, el énfasis es más en la cordialidad. Pero es la piedra angular de las relaciones interpersonales en Vietnam, ya sea dentro de la familia, entre amigos o en pareja, o en una situación de empleo.

Es incluso refleja en el lenguaje utilizado por los Vietnamitas en sus vidas diarias. Por ejemplo, mientras que en el mundo de habla Inglés la palabra "yes" se utiliza para expresar acuerdo y es generalmente neutral, una persona Vietnamita tiene que elegir entre tres palabras diferentes para manifestar su acuerdo. En su respuesta a alguien que puede significar "sí, estoy escuchando" o "sí, estoy confundido" o "sí, yo no quiero ofender."

Guardar las apariencias es una parte atrincherada de la cultura Vietnamita y no más aún que en el lenguaje en sí mismo. La modestia y la humildad están estrechamente vinculados a esta actitud de respeto.

Y en la cultura vietnamita, las personas mayores están profundamente reverenciados - a diferencia de la sociedad occidental, donde la edad es a menudo visto como un pasivo y la juventud se celebra.

ME GUSTA TU SONRISA



Expresando a ti mismo verbalmente a tiende a llegará de forma natural si usted es un Occidental, sin embargo los vietnamitas prefieren la comunicación no-verbal por expresar ciertos sentimientos. El humilde sonrisa es uno de esos símbolos no verbales - y se usa para transmitir la actitud lo más importante de respeto.

Para los vietnamitas, la sonrisa es una respuesta adecuada en la mayoría de situaciones en las que la expresión verbal no es necesaria o no es el adecuado. Puede ser utilizado como un sustituto de "lo siento", "que usted agradecer a" o "hola" en lugar de un producto listo sí, como se los vietnamitas como que deben evitarse que aparece sobre-entusiasta.

LAZOS FAMILIARES
Porque la sociedad vietnamita coloca un valor significativo en la estabilidad en la interacción social, las relaciones tienden a ser muy estrecha. Los vietnamitas tienen fuertes sentimientos hacia su familia extendida, antepasados, pueblo hogar y su país.

A medida que creen que deben tratar a sus antepasados ​​bien, la gente muchos practican culto a los antepasados. La construcción de santuarios en los hogares y la quema de incienso para sus miembros difuntos de la familia es común entre los vietnamitas. También son muy supersticiosos, creer ciertas cosas deben suceder en ciertas ocasiones, o sus familiares tendrán mala suerte.

Cuéntame un cuento
Los vietnamitas aman a un buena charla y pueden ser muy cándido cuando se habla de sus vidas. Por ejemplo, cuando en el chat a un local, usted puede ser que que se sorprenda al descubrir que muchos temas que son consideradas como personal o confidencial en la cultura occidental se discuten abiertamente en Vietnam.

Es posible que se le preguntó acerca de su edad, si está casado, si tiene hijos y cuánto dinero usted gana.

Puede ser que sea diferente de la sociedad occidental, pero a continuación, de nuevo, es es todo lo acerca de cómo obtener debajo de la sombrero de cónica.

viernes, 17 de mayo de 2013

Explorando el mercado flotante más grande en el delta del Mekong, Vietnam

Aparte de Cai Be y Phung Hiep, Cai Rang en Can Tho City es uno de los tres mercados flotantes más populares y más grandes en el delta del río Mekong. Es un gran lugar para los turistas en Vietnam para disfrutar de un ambiente emocionante durante las primeras horas de mercado por la mañana. 



El mercado flotante al por mayor más grande en el delta del Mekong, comienza alrededor de 5:00 y se extiende hasta cerca del mediodía, lo que significa que usted tendrá que conseguir un comienzo temprano al día si quieres visitar. La mayoría de los barcos de excursión a lo largo de la orilla del río dejan 05:00-07:00 El mercado está a unos seis kilómetros de Can Tho, o alrededor de un paseo en barco de 30 minutos. Mientras flotando en el río, se vislumbre la vida a lo largo de sus costas. Pasará barcos vibrante pintadas anclados a lo largo de la costa, los barcos mercantes que transportan cargas por el río y las casas construidas sobre pilotes sobre el agua.

Cai Rang mercado flotante, Vietnam Una vez que finalmente llegue al mercado, es un sitio impresionante. Un tramo de barcos que venden toda la variedad de líneas de productos del río. No es realmente un lugar para los recuerdos, la gente viene aquí en vez de comprar grandes cantidades de productos, principalmente alimentos, y obtendrá una idea de lo que el comercio de agua en el Delta se parece. Su guía en el barco por lo general le dará fragmentos de información acerca de Cai Rang medida que serpentean a través de las hordas. Usted aprenderá que los barcos de identificar lo que están vendiendo en la horca, una muestra de la parte superior de un poste largo, si quieres piña, sólo tiene que escanear el horizonte de una piña que cuelga. También tendrás la oportunidad de interactuar con algunos de estos comerciantes flotantes; más comúnmente esto ocurre cuando un pequeño bote de bebidas se enganche en el lado del recorrido de la embarcación. Muchas frutas tipo se venden Durante las primeras horas de la mañana de mercado, mayor tamaño de los barcos de anclaje y crear carriles que los barcos más pequeños tejen dentro y fuera.


El canal se convierte en un laberinto de cientos de barcos llenos de mango, plátano, papaya, piña, y bienes, incluso de contrabando, como cigarrillos. Los vendedores no tienen que gritar sobre sus productos debido a que sus productos se pueden ver en la distancia y sus gritos no se escucharon en la inmensidad del río y el ruido de los motores de los barcos. Pequeños barcos que venden cerveza, vino y refrescos van entre los otros barcos para servir a los asistentes del mercado y los visitantes en viajes de Vietnam. Selles vinculan sus productos a un poste alto para que los compradores pueden ver desde la distancia lo que están vendiendo. Cada barco está cargado con un montón de productos de temporada. Las actividades en el mercado son también una ocasión para que los turistas estudiar los aspectos culturales de los sureños. Usted puede ver el mercado en la distancia, sino que no parece gran cosa, sólo una masa de barcos. Los barcos de todos exhiben sus mercancías en un mástil para que pueda ver lo que tienen disponible

miércoles, 15 de mayo de 2013

Valoran en México potencialidades turísticas de Vietnam

Participantes en el primer Foro Internacional sobre capacitación personal para el sector turístico, efectuado en la central ciudad mexicana de Zacatecas, valoraron las potencialidades turísticas de Vietnam.

El secretario del Turismo del homónimo Estado, Pedro Inguanzo y el rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), Armando Silva, expresaron la admiración ante las bellezas naturales, culturales y el espíritu del hombre de Vietnam, sintetizadas en la exposición fotográfica "Vietnam de hoy" y la Revista Ilustrada Vietnam que fue entregada de forma gratuita a los presentes.


Bahia de Halong

Adelantaron el deseo de presenciar las bellezas y las hazañas de Vietnam, luego de pedir mayores esfuerzos conjuntos para celebrar actividades culturales y suministrar información sobre el país como contribución al intercambio turístico entre las dos naciones.

El representante de la Embajada de Vietnam y coordinador de Proyectos de Cooperación Internacional del Instituto Nacional de Acupuntura, Ho Quang Minh, destacó ante cientos de delegados procedentes de Estados norteños de México y del sur de Estados Unidos las potencialidades y lineamientos generales para hacer de Vietnam un destino en el nuevo Milenio.-VNA

jueves, 9 de mayo de 2013

Inauguran Carnaval Ha Long 2013


El Carnaval de HaLong se inauguró el sábado último en la provincia norvietnamita de Quang Ninh con la presencia de decenas de miles de visitantes nacionales y extranjeros. 

La vicepresidenta de la Asamblea Nacional Nguyen Thi Kim Ngan asistió a la fiesta, cuyo objetivo es promover el desarrollo del turismo en la localidad, donde encuentra la bahía Ha Long, dos veces declarada por UNESCO como patrimonio de la humanidad. 

Con el lema “Colores de Quang Ninh – Convergencia y Desarrollo”, el festival formó parte de las actividades por la celebración del aniversario 50 de la fundación de la provincia.



Se trata de la séptima edición de su tipo, con frecuencia anual, que contó con especiales espectáculos artísticos, desfiles de típicas culturas de 22 etnias minoritarias residentes en Quang Ninh y de carrozas. 

Cinco mil artistas, modelos, bailarines locales, así como grupos artísticos de China, Sudcorea y Laos participaron en la fiesta. 

La fiesta se transmitió en vivo por el canal VTV1 de la televisión nacional. 

La bahía de Ha Long (dragón descendente) fue reconocida el año pasado como una de las siete Maravillas Naturales del Mundo, la rada recibe cada año a dos millones 500 mil visitantes, entre ellos un millón de extranjeros. 

A unos 170 kilómetros al noreste de Hanoi, Ha Long cuenta con casi dos mil islas y cuevas, 200 especies de peces y 450 tipos de moluscos, es uno de los polos turísticos favoritos en Vietnam. -

Fuente: VNA

lunes, 6 de mayo de 2013

La aldea de Ceramica Bat Trang y aldea de seda de Van Phuc


La aldea de Ceramica Bat Trang (distrito de Gia Lam) y aldea de seda de Van Phuc (distrito Ha Dong) son dos aldeas tradicionales destacadas que están en el proyecto importante de Hanoi para desarrollarlas como destinos atractivos para el Turismo.

Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hanoi construirá una serie de rutas, lugares turísticos y preparar las explicaciones estándares en el pueblo, para dar conocimientos sobre tales productos a las Agencias turísticas y los guías de Turismo, que sirve para la tarea de la construcción del producto.

En las aldeas tradicionales van a construir un modelo de Producción - Turismo, como un lugar turístico para atender a los turistas. Los visitantes pueden aprender, y a la vez participan en el proceso de producción y comprar los productos directamente o reservarlos según sus peticiones.








El Departamento se elige algunos centros de compra- venta para clasificar “El servicio de compra- venta estándar” para servir los turistas, y a la vez prepara la profesionalidad de atender a los turistas para los recepcionistas en estos centros y tiendas de recuerdos en el pueblo, propagar y promocionar sobre el servicio turístico de la aldea tradicional de cerámica y seda.

La aldea de cerámica Trang An y la aldea de seda Van Phuc son dos aldeas tradicionales antiguas, sus productos cuentan con altas utilizaciones, muy útiles y adecuadas para las necesidades de la vida cotidiana.

Junto con las actividades productivas, estos lugares también forman un centro de presentación, el comercio de productos a gran escala para satisfacer las necesidades de visitar, comprar de los turistas.

Por otra parte, debido a las ventajas de tráfico, cerca del centro de la ciudad, la aldea de cerámica Trang An y la aldea de seda Van Phuc son capaces de atraer a los turistas a visitar y hacer compras.

Sin embargo, según Señor Mai Tien Dung, Vice Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo en Hanoi, aunque dos aldeas tradicionales tienen un gran potencial para el desarrollo turístico, pero aún tienen que atraer a más turistas. Debido a la percepción del desarrollo del turismo de los lugareños está limitada, no se garantiza la infraestructura, los servicios turísticos son simples, sin profesionalidad en el desarrollo del turismo...



martes, 23 de abril de 2013

Periodistas vietnamitas exploran Cambodia

Representantes de órganos comunicativos de Vietnam participan en un programa destinado a descubrir los sitios históricos y culturales de Cambodia, que se extenderá hasta el jueves venidero.

Esa excursión, organizada por la aerolínea nacional Cambodia Angkor Air y el Ministerio cambodiano de Turismo, atrajo la asistencia de representantes de la Agencia Vietnamita de Noticias, la Televisión Nacional, la Voz, los periódicos Nhan Dan (El Pueblo), Thanh Nien (Juventud) y VnExpress, entre otras entidades vietnamitas.


El secretario del estado y presidente de la Junta Directiva de Cambodia Angkor Air, Tekreth Samrach, destacó la necesidad de conocer la historia y cultura de ambos países, lo que contribuye al fortalecimiento de la amistad, la cooperación, el desarrollo económico y cultural bilaterales.

Vietnam y Cambodia tienen diversas reliquias históricas y lugares turísticos famosos por lo que los medios de comunicación deben presentarlos al público a fin de promover la industria del ocio, uno de los sectores económicos clave de ambas naciones, precisó.

En 2012, Cambodia dio la bienvenida a tres millones 300 mil turistas extranjeros, cifra que podrá ascender a cuatro millones este año, entre ellos 800 mil vietnamitas, pronosticó.

En esta ocasión, los visitantes vietnamitas recorren el complejo turístico de Angkor, el lago Tonle Sap, el centro artesanal Le Artisan Dangkor, el área gastronómica en Siem Reap y la ciudad balnearia Sihanoukville

(Fuente: VNA)

martes, 9 de abril de 2013

Hue – Vietnam central

Tradicionlamente Hue ha sido uno de los centros culturales, religions y educativos de Vietnam. Hoy sus principales atractivos son las espléndidas tumbas de los emperadores Nguyen ( véase el apartado ¨ 
Alrededores de Hue¨), varias pagodas notables y los restos de la ciudadela. En mayor de 2001, se celebró el primer festival de Hue, con espectáculos locales internacionales por toda la ciudad. Tuvo tanto éxito que se repitió al año siguiente y se albergan esperanzas de que se convierta  en un acontecimiento internacional. En esa época es aconsejable reservar con antelación.


Probablemente el turismo haya salvado del olvido los emplazamientos culturales de Hue. Entre 1975 y 1990, los antiguos edificios eran considerados políticamente incorrectos, como indicios de la ¨ dinastía feudal Nguyen¨, y en consecuencia se dejó que deterioraran. En 1990 , el Gobierno local reconoció el potencial turístico del lugar y calificó todas estas construcciones como ¨ tesoros nacionales¨. En 1993, la Unesco declaró Patrimonio de la Humanidad el complejo de monumentos de Hue, y los trabajos de restauración y conservación continúan.




jueves, 4 de abril de 2013

Sapa - Destino fue alabado por la prevista de Lonely Plannet Traveller



El diario de viaje, Lonely Planet (Reino Unido) publicó un artículo y fotografías  introduciendo los 5 destinos increíbles para los viajeros quienes que disfrutarían sus vacaciones en Vietnam.




Estos son: Sapa (Lao Cai) - el mejor destino para actividad de trekking, Hanoi – una ciudad ideal para explorar; Bahía de Halong - la costa más hermosa, Hoi An - el mejor lugar para experimentar la gastronomía, Mekong Delta – una lugar para experimentar la vida flotante.




Introduciendo de SaPa, el diario de Lonely Planetr escribió: "SaPa es  como una ciudad de las ruedas del tiempo con las 4 estaciones en un día. La niebla puede ser cubierto por la mañana, el sol brilla al mediodía, a veces llueve al anochecer y hace frío por la noche. Ningún lugar en el mundo se puede compararse con la escena aquí con  las lejanas montañas oscuras, las terrazas  de arroz, color de las flores sin fin, el tono apasionado de “ khen”, y las ferias animadas montañosas.




Anteriormente, el Diario también ha identificado en febrero de 2012 que SaPa es uno de los 10 grandes lugares turísticos en el mundo para actividad de trekking. Hace poco tiempo que la red electrónica internacional Globalgrashopper también introdujo que la puerta al cielo Tram Ton (Paso de O Qui Ho - Sa Pa) es uno de los 10 lugares más bellos de Vietnam para los viajeros internacionales.



De acuerdo con el resultado de la encuesta realizada por el periódico Sai Gon Gia Phong en 11/2012, la zona turística de Sapa es también uno de los destinos favoritos de los consumidores en Ho Chi Minh City al elegir los 5 destinos turísticos más atractivos en Vietnam del 2012.

miércoles, 27 de marzo de 2013

La bahía de Halong – el destino no pueden perder cuando viajan a Vietnam


Halong se traduce como ¨donde el Dragón bajar al mar¨. Según la leyenda, las islas de la bahía de Halong  fueron creadas por un gran dragón que vivía en las montañas. Al correr hacia la costa, su cola excavó valles y grietas. Y cuando se lanzó al mar, las zonas excavadas por la cola que se llenaron de agua, y sólo quedaron a la vista los terrenos elevados.

Más allá de la leyenda, muchos navegantes de la bahía relataron haber visto una misteriosa criatura marina de grandes proporciones, a la que se dio el nombre de Tarasca. Los miembros más celosos del ejército sospechan que se trata de un submarino espía imperialista, mientras que los viajeros excéntricos creen haber descubierto la versión vietnamita del monstruo del lago Ness. Por su parte, el monstruo sigue rondando la bahía de Halong sin que la policía marítima, Vietnam Tourism ni las autoridades de inmigración logren atraparlo…. Los emprendedores propietarios vietnamitas de barcos lo han convertido en una industria local, y ofrecen a los turistas adinerados la posibilidad de alquilar un junco y persigue a la Tarasca antes de que se harte y se largue nadando.

Pero la mayor amenaza para la bahía no parece ser el dragón, sino los turistas en busca de recuerdos. Se están recogiendo corales singulares y caracolas del fondo del mar, y se han arrancado estalactitas y estalagmitas de las cuevas. Estos objetos son transformados en llaveros, pisapapeles y ceniceros que se venden en las tiendas de recuerdos del lugar.

viernes, 8 de marzo de 2013

Mercado flotante Cai Rang en Delta de Mekong

Uno de los mercados flotantes más populares del Delta del Mekong es el Mercado flotante Cai Rang, en la ciudad de Can Tho. Este mercado flotante, pese a no ser el más grande de todos, es el que más actividad comercial tiene, brindando así la oportunidad de contemplar el bullicio y actividad comercial de cientos de pequeños botes, barcos, embarcaciones e incluso canoas llenos hasta los topes de frutas, vegetales, arroz (excelente el arroz de esta zona del mekong), toda clase de comida y comestibles, ropa e incluso maquillaje.


Los barcos que más llaman la atención son los pequeños botes de madera empujados a remo que nos ofrecerán toda clase de productos, los barcos más grandes, a motor, normalmente recogen mercancías y navegan rio Mekong arriba para vender los productos en otras provincias o incluso en Camboya.

El mejor punto para empezar la visita por el mercado flotante Cai Rang es el puente Cai Rang, desde allí os aconsejamos encontrar un barco a remos que os lleve a lo largo del rio Can Tho para poder ver el mercado, es relativamente sencillo encontrar a algún Vietnamita dispuesto a pasearnos por el mercado flotante a cambio de unos pocos euros (o mejor dicho Dongs).


El mercado flotante de Can Tho está abierto todos los días desde las 5:00 hasta las 11:00, siendo las 8:00 hora punta y una de las mejores horas para hacer una visita y contemplar el mercado flotane Cai Rang en su máximo esplendor.

Probablemente la única época del año donde el mercado Cai Rang no funcione es durante la fiesta del Tet, el año nuevo luna

miércoles, 27 de febrero de 2013

5 consejos para visitar el complejo de Angkor, en Camboya

El complejo arqueológico de las Ruinas de Angkor, en Camboya, encierra obras arquitectónicas impresionantes que merecen la pena ser visitadas. Para ello, les dejamos algunos consejos basados en nuestra experiencia

1. Elegir el ticket ideal.
Existen tres opciones de tickets: visitas de un día, de tres y de cinco, siempre en el transcurso de una semana. El complejo es muy grande y tiene varias atracciones para descubrir, por eso, si el tiempo lo permite, recomendamos la visita de tres días. En tres días podrán visitar la mayoría de los templos, descansar en el camino bajo la sombra de algún árbol y disfrutar de los amaneceres y atardeceres que ofrece el lugar.
El complejo se encuentra abierto desde las 5 de la mañana hasta las 18.30.


2. Las opciones para moverse y recorrer el complejo.
Las opciones para visitar el complejo son variadas y acordes a todos los gustos y presupuestos. Pueden contratar un tour que los lleve junto con otras personas en una combi o micro con aire acondicionado. Pueden contratar un auto privado, taxi o tuc tuc todo el día (previo acuerdo del precio con el conductor) o pueden elegir el método más barato y cansador que es la bicicleta. Cada una de estas opciones tiene cosas a favor y en contra, por lo tanto la elección dependerá de lo que cada uno quiera priorizar: la comodidad, el precio, la privacidad, la disponibilidad del manejo del tiempo, etc...


3. El momento imperdible: el atardecer y el amanecer.
Una de las imágenes que más se repite de las ruinas de Angkor es la del templo de Angkor Wat durante el amanecer y el atardecer. Conviene averiguar en el hotel o en alguna agencia de turismo los horarios en que el sol aparece y desaparece del horizonte según la época del año que visitemos el complejo. Cuando nos preguntan qué imagen es más linda, siempre respondemos lo mismo: las dos valen la pena. Personalmente los colores de los atardeceres me gustan más, pero la imagen del amanecer en Angkor Wat es muy típica y es la imagen inmortalizada por miles de cámaras y viajeros.
Igualmente, existen otras opciones para aquellos que puedan y quieran estar en más de un atardecer en las ruinas. Una de ellas es subir al templo Phnom Bakkheng, en una colina, desde donde se puede observar un lindo atardecer sobre la selva. Para subir al templo algunos elijen la opción de hacerlo en elefante, pero no creemos que valga la pena, ni por el camino, ni por los elefantes.


4. Las opciones para comer en la visita al complejo.
 En todo el complejo hay sectores donde se agrupan varios puestos de comida y bebidas. Los precios son más altos que en la ciudad, pero accesibles. Una opción para todos aquellos que no quieran gastar dinero en el almuerzo es llevarse algo de pan, queso y verduras para prepararse unos sándwiches bajo la sombra de algún árbol.
Además, suele haber mujeres que ofrecen unas riquísimas piñas (ananá) ideales para refrescarse un poco en alguna parada durante el recorrido.
Eso sí, cada vez que decidan frenar la marcha de la bicicleta para descansar o bajarse del vehículo en el que están para recorrer un templo es muy probable que muchos niños y mujeres se acerquen hacia ustedes corriendo y gritando todo lo que tienen para venderles: comida, piñas, libros, postales, bebidas, recuerdos, etc...


5. Los recorridos por el complejo
No existe una única manera de visitar el complejo de Angkor, pero lo recomendable es seguir los dos circuitos principales: el circuito chico y el circuito grande. Si tienen el ticket de tres días, les recomiendo hacer el primer día el circuito grande, el segundo, el chico y el tercer día dedicarlo a perderse por el complejo, a descubrir pequeños templos que los primeros días podemos pasar por alto o a visitar nuevamente aquellos que más nos gustaron. Esto último es lo que nosotros hicimos con el templo Bayón. Este templo se encuentra en el centro de la ciudadela de Angkor Thom, presenta 216 caras de Avalokiteshvara (el Buda de la compasión) y fue uno de los que más nos impresionó.
Si sólo tienen uno o dos días, puede ser mejor idea contratar algún medio de transporte con conductor y dedicarse a los principales templos. Pero como siempre decimos, todo depende de los gustos e intereses de cada uno.
Otra de las visiones más impactantes es prestar atención a cómo los árboles se fueron “comiendo” los templos y sus raíces “mantienen atrapadas las rocas”. Lo mejor es que esto no sólo se puede ver en los templos de Ta Som o Ta Prohm, sino que en muchos sectores del camino se percibe lo mismo y es fácil descubrirlo cuando uno los recorre en bicicleta.
Sin dudas, un lugar mágico para descubrir, perderse y sorprenderse. ¡Que lo disfruten!

viernes, 18 de enero de 2013

Los Templos de Angkor (Camboya), un tesoro de piedra escondido en la selva

En el noroeste de Camboya, a 300 km de su capital Phom Penh, se encuentra la capital del antiguo Imperio Khmer (Jemer), Angkor. Escondida durante siglos en medio de la selva, ha estado totalmente aislada del mundo occidental hasta que en el año 1.860 fue descubierta por misioneros franceses.
El origen de esta ciudad se sitúa bajo el reinado de Jayavarman II (810-850 d.C.), fundador del Imperio Khmer, quien comenzó el culto a las deidades hindúes, y su esplendor duró hasta el año 1.225, aproximadamente. El conjunto arquitectónico, que ocupa una extensión de 400 km2, está compuesto por templos monumentales construidos durante este periodo y son una joya del arte hindú. En 1.992 la UNESCO nombró a todo el conjunto monumental de Angkor Patrimonio de la Humanidad.
Los principales grupos de templos son Angkor Thom, Ta Prom y Angkor Wat. Los más antiguos fueron construidos con ladrillos, en los posteriores se empleó laterita, una piedra barrosa coloreada, y los más recientes son de arenisca.

Lo que más llama la atención del Templo de Ta Prom, el único que no ha sido restaurado, es que la naturaleza ha ido ganando terreno y los árboles, con sus enormes raíces que invaden los monumentos, forman ya parte del conjunto escultórico. En Angkor Thom se encuentra el templo Bayon, construido en el siglo XII bajo el reinado de Jayavarman VII, que cuenta con un foso de 100 metros de profundidad y 12 km de extensión, que protegía a una población de cerca de un millón de personas.

Su torre de 45 metros de altura está coronada por cuatro enormes cabezas esculpidas y rodeada de 54 torres menores, cada una de ellas con cuatro cabezas sonrientes que se supone representan al propio rey.
El templo más representativo de todo el conjunto es el llamado Angkor Wat, dedicado al dios hindú Visnu, mandado construir por el rey Suryavarman II, que reinó entre los años 1.131 y 1.150 después de Cristo. Se calcula que para la construcción de este templo se empleó la misma cantidad de piedra que para la construcción de la gran pirámide egipcia de Keops, en Gizeh. Se emplearon 30 años en su construcción. Este templo está orientado hacia el Oeste, al contrario de los otros templos, que están orientados hacia el Este. Está formado por cinco torres de una simetría perfecta que representan las cinco colinas del monte Meru, la casa de los dioses y centro del universo hindú. Un foso y tres galerías rodean los cinco santuarios centrales. Cuenta con el mayor bajorrelieve del mundo, que narra historias de la mitología hindú. Todo el conjunto ocupa dos kilómetros cuadrados, y es el mayor templo religioso del mundo.

Las esculturas del templo de Angkor Wat se encuentran en buenas condiciones ya que, tras el declive del antiguo Imperio Khmer, pasó a ser un templo budista y fue continuamente mantenido, lo que ha ayudado a su conservación, al contrario de los otros templos de Angkor. De lo que no ha podido librarse, como gran parte de los monumentos de oriente, ha sido del saqueo y del pillaje. Han llegado a llevarse incluso trozos de los relieves, como puede verse en las imágenes.

La historia de Angkor Wat se remonta al siglo II después de Cristo, época en la que se estableció el reino de Funan, de origen indio. Se establecieron en la zona comerciantes indios y durante cuatro siglos se vivió una época de prosperidad y tranquilidad. Al estar ubicada en una zona de paso entre China e India, los habitantes tenían influencias del hinduismo y del budismo chino, lo que se refleja en sus templos, que recuerdan a los del Norte de la India y Nepal.

El reino de Funan cayó en el año 600 frente al reino de Chenla, cesó el comercio con la India y el imperio de Indonesia llegó al poder. En el año 800 se estableció el reino de Kambuja, a cuyo frente estaba Jayavarman I, quien construyó varias ciudades cerca de Angkor Wat, fue responsable de muchos cambios sociales y amplió su imperio hacia el norte y hacia el este. Durante siglos, Kampuja vivió una época de prosperidad.
El rey Suryavarman, en el año 1.000 planificó la construcción de la ciudad de Angkor, labor continuada por su sucesor, Udayadityavarman II, quien restauró muchos templos y bajo cuyo reinado Angkor se convirtió al mismo tiempo en una ciudad sagrada y en el centro de un gran sistema de irrigación. La expansión duró dos siglos más, periodo en el que se construyó el templo de Angkor Wat. Pero a comienzos del año 1.200 el imperio Khmer y Angkor comenzaron a decaer. El imperio Thai emergió como el más poderoso de la zona y la conquista del imperio Khmer por parte del imperio Thai supuso el definitivo abandono de la ciudad de Angkor. La selva se adueñó durante siglos de muchos de estos templos.

Desde el año 1.908, el Conservatorio de Angkor es el responsable del mantenimiento de los templos, dependiente del Gobierno de Camboya. La guerra civil que durante 30 años vivió Camboya en los años 70, en la que los Jemeres Rojos masacraron muchos budistas como parte de su proyecto de reorganización social, no dañó mucho a los templos, numerosas estatuas fueron trasladadas a museos para su protección.
Los templos en la actualidad están siendo restaurados con la colaboración de arqueólogos de todo el mundo. Pero el mundo puede seguir maravillándose de esta obra maestra en piedra y contemplar entre las ruinas el paso del tiempo y cuánta historia y grandeza guardan estos templos.

viernes, 4 de enero de 2013

Las fotos más bonitas del viaje 2012

La competición anual "Big Picture" del Telegraph ha publicado 20 fotos de los viajes más impresionantes de todo el mundo.

Las casas coloridas al lado de la playa de Scarborough, North Yorkshire, Estados Unidos. Foto: William Dobson

Momento que la águila caza en Florida 

Cielo del norte hermoso visto desde la Isla de Lewis, Escocia. Foto: Colin Cameron in Escocia 

Soplar humo desde la boca de un elephante marino en la isla de Falkland

''Beso del sol en la calle Karela'' en India 

Ambiente especial en la iglesia de Monasterio Gandzasar, Armenia. Foto: Joe Bullock.

Un ciervo da bienvenida al amanecer en el parque de Richmond, Londrés

El hombre está remando en el río de Nilo, Egipto

Los ciudadanos de Tongi, Bangladesh rezan en la calle

Campo Porthe Cwyfan, Anglesey más hermoso en la puesta de sol con el caballo corre como el viento

Una tormenta de mar está bajando cerca del faro sur del Breakwater

Una de las actividades cuando visita al templo de Manakamana en Gandaki, Nepal

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More